Epic Lyrics｜中文填詞
A collection of Chinese lyrics cover for AI-generated songs by Raven Astrid, Rendering Realm, and etc.
- Raven Astrid
- Others
必信客｜Believer
Song by Raven Astrid
我築起天堂，如你承諾如斯 I built a heaven from your promise
眼睜睜看你，燒毀成空一場 Then watched you burn it down
又將我埋葬，在你沉默之時 You tried to bury me in silence
也聽得風雷響 Hear now the thunder
我戴着你的話語，如著金鎖鍊 I wore your words like iron chains
我告訴自己、是個必信客 I called myself a believer
我給了你心血，為信你而無悔 I gave you blood, I gave you faith
可你永不滿足 It was never enough
你每晚都讓我、卑低匍匐 Every night you made me crawl
刻在我膚下、深深地烙印 But far beneath my skin
能擊垮我生命的、是我不是你 You thought that breaking me would end me
才讓我一切新煥 That's where I began
黑暗沒有讓我沉寂 The dark did not destroy me
黑暗教會了我希冀 The dark taught me to see
你試圖讓我需要你 You tried to make me need you
但只讓我重獲自立 You only set me free
我曾是個必信客，而你 I was a believer, and you
我要了命到自閉 To believe in almost killed me
好在我相信了魔法 Now I believe in the fire
永難從我身上奪去 You can never take from me
我們是繁星，心的氣息輕 We are the stars, still breathing
我們是真實，骨肉下血盈 We are the truth, beneath the bleeding
經歷了地獄般的煎熬 You made us crawl through hell
如何崛起成為必信客 Now watch us rise as believers
承諾的破碎，滋味無人知 We know the taste of broken promises
無回的祈禱，無可奈何 The prayers that came unheard
沒有天使的恩賜 No angels came to save us
我自求才有所得 So we became the cure
抱緊我們破碎的心在一起 We held our shattered hearts together
我們懂得了自立不窮 We learned to stand alone
試圖讓人失去說話的能力 They tried to leave us without voices
而此必將不翼而走 Now the whole world knows
肋下鼓角大聲吹：活着！ The drums beneath our ribs say: Live!
再也無餘無可給 We have no more to give
空洞神明和宵小之輩 To empty gods and hollow saviors
只會索取的真善偽 Who only take and never give
我不恨你，這就是自由 I do not hate you, that is freedom
我不需要你，這就是和平 I do not need you, that is peace
你就是戰爭，要毀天滅地 You were the war that tried to end me
我就是戰爭，妳無可代替 I am the war you could not be
我曾那麽相信你 I was a believer in you
如今，我的信仰還在 Now I believe in what survived
不是傷口，不是告別 Not the wound, not the goodbye
是讓我活下去的一句精彩 But the voice that kept me alive
我們墮落，卻變得無所畏懼 We are the FALLEN becoming fearless
我們破落，卻依然屹立於世 We are the BROKEN standing tallest
讓整個黑暗大陸都聽到我們 Let the whole dark continent hear us
我們依然在這裡 WE ARE STILL HERE
我們是必信客 WE ARE BELIEVERS
你試圖埋葬於沉默中的事 You tried to bury us in silence
如地下的雷鳴，震耳作響 Now hear the thunder underground
崛起吧！相信吧！ Rise! Believe!
鸦将之女，暴风的种｜Daughter of the Raven, Son of the Storm
Song by Rendering Realm
在冬日潮中，見你歸來 I found you in the winter tide
無處可藏、傷口的鹽白 Salt in your wounds, nowhere to hide
沒有榮耀、美名，汝可咆哮 No crown, no name you'd speak aloud
只有風暴之光、穿透雲層燃燒 Just storm light burning through the cloud
在懸崖與波濤之海的交集 I stood where cliffs meet broken sea
你與我相隔，一眼的相遇 You looked once and you saw me
沒有誓言相守，沒有手牽著愛 No vow was sworn, no hand was tied
但潮水之下，已經變改 But something turned beneath the tide
上無神識，下無銘鏤 No gods above, no runes below
只有一條路、我們看看走走 Just a path we came to know
鴉將的女兒，風暴的種 Daughter of the raven, son of the storm
沒有注定的、安福與優容 We were never meant to be safe or warm
走過了火海，穿越浪沫空 We walked the fire, we crossed the foam
每一戰鬥、都為了家國 Made every battle a kind of home
若海汐和潮勢，抹去了你的痕 If the sea should rise and take your name
我要招之而回，透過風火之门 I will call it back through wind and flame
無阻、無隔、生死與海崖 No grave, no shore, could keep us apart
你如潮的愛，我心的牽掛 You are the tide that pulls my heart
走過灰燼和火海之門 We walked through ash and falling flame
說出我名者剩無一人 No one left to speak our names
夜染成紅、雨的暮靄 Still rain fell when the night turned red
你的腳步，我仍能猜 Still I knew each step you tread
河上薄霧、槳聲收 The river mist and silent oars
留下命運、我來受 We took what fate had left in store
無主無名、無鎖無縈 No king could claim, no chain could bind
余戰在我永記銘 The war we carried in our minds
無邊血與煙，無垠的天外 Through blood and smoke, through endless skies
仍有你我並肩在 You stood and so did I
鴉將的女兒，風暴的種 Daughter of the raven, son of the storm
沒有注定的、安福與優容 We were never meant to be safe or warm
刻下的命運，海浪不能碎 We carved our fate where the waves would break
超越任何生死的面對 Gave more than any life could take
如果黑暗降臨奪走你青睞 If the dark should fall and take your sight
我將成為你最後一絲光彩 I will be the edge of your last light
無終、無死、無潮可改 No end, no death, no turning tide ——
才能将我從你身邊拉開 Will ever pull me from your side
無承無諾、無之上的太陽 No promise made beneath the sun
無言遮蔽、我們如今模樣 No word to bind what we've become
剩有氣和骨，只餘火與冰 Just breath and bone and fire between
所有一切・・・和 All that was and
所有我們看得清 All we've seen
鴉將的女兒，風暴的種 Daughter of the raven, son of the storm
各自崛起在萬千重 We rise again in every form
所有的屏障和道路已破碎 Through shattered shield and broken way
無法拯救的是命與罪 We are the life we could not save
如果大海召喚你離我遠去 If the sea should call you far from me
我也要隨你永久不離不棄 I will follow through eternity
無世、無爭、無夜之靜籟 No world, no war, no silent night
能奪滅戰的火花、 Could steal the spark
我們的共同存在 Of our shared fight
你永不會做我的羈累 You'll never ask me to stay
我也不會亂你的腳步 I'll never ask you to
暴風神有你的名諱 But the storm knows your name
而其亦有我名之付 And it carries mine, too
鸦神之召｜Ravens Calling
Song by Raven Astrid
北風喚海兮 North wind wakes the sea
鴉神載我起 Ravens carry me
黑帆開時雲接暮靄來 Black sails rise where the daylight dies
一手冷兵血脈寒 Cold steel in my hand
我心情怯、南去往生界 I lift my fear on the southern pier
埋下投影在彼岸 My shadow on the sand
月滿如胄、擋在闊水外 The moon is a shield on the water wide
雨花焚燃起星暈 The stars burn through the rain
鼓壯似召、山與心同畫 Old drums call from the mountains heart
亦有風知我名聞 And the storm speaks my name
％若我跌落，讓火海燃起 ％If I fall, let fire claim me
若我能戰，讓天空記得 If I stand, let skies remember
每一道疤、每一章銘文 Every scar becomes a rune
每一呼氣、和餘燼暗磨 Every breath a burning ember
＊鴉神昭告我名聞 ＊Ravens call my NAME
如過風暴、如過火焚 Through the storm, through the flame
當骸骨重回土堆 When my bones return to clay
任往事與北風歸 Let the north wind lead the way
＆飛離塵埃、跨過火海 ＆Raise me higher, through the fire
鴉神昭告我名聞 RAVENS call my name
如曙光破鐵鎖身 Through the dawn breaks iron chains
狼爪印刻的冰封壤 Wolf tracks mark the frozen ground
烈煙攀上土丘 Red smoke climbs the hill
我無所避讓，從不改鬥志 I do not run from the night I chose
我走過夜，勇敢的心未丟 I walk where brave hearts steal
我父刃磐石、血如誓 My father's laid in stone and oath
我母向天祭、雨如淚 My mother's tears are rain
寒徹黑海、風呼冰洋凍流 With the black sea calls beyond the cold
而血記得我名諱 And blood remembers my name
％＊＆【重複】 ％＊＆〖REPEAT〗
讓曙光破鐵鎖身 Till the dawn breaks iron chains
暴風的神宮，敞開心扉 Mother of storms, open the gate
流淌的星河，化去喜悲 River of stars, wash my pain
若太陽忘了我眼眉 If the sun forgets my face
讓雲盾重申我名諱 Let the shields proclaim my name
立爭於世、慷慨爭賽 Stand the earth, strike the height
煙滅飛灰、灰飛天外 That to ash, ash to sky
守得潮改，守得雲開 Call the oars, call the tide
我們生來名不埋 We were never born to hide
＊＆【重複】 ＊＆〖REPEAT〗
讓黎明破鐵鎖身 Till the dawn breaks iron chains
北風載我起 North wind ... carry me
大海帶我歸 The sea returns me home
瓦哈拉之女｜Valhalla’s Daughters
Song by The Leading Wolf © Kristalium.
＊今夜的鴉啼聲太哀 Hear the ravens cry tonight
鐵灰和雪色天邊來 Over snow and iron sky
火焰舞動時浪排回 Fire dances on the waves
號令兒女們出墓堆 Calling daughters from their graves
金色斧穿星星之涯 Golden axes through the stars
古老血液洗滌沖刷 Ancient blood begins to wash
依稀記得每個名諱 Still remembers every name
我們生於烈焰火灰 We are born from ash and flame
穿過冰霜破碎之岸 Through the frost of broken lands
我們成長在冬之寒 We were raised by winter's hands
狼的血脈流著神的魂 Wolf blood running through our veins
生於電雷，生於苦悶 Born from thunder, born from pain
母之強大，刀盾和武修 Mother's strong with blade and shield
父輩之血，浸染陌與丘 Fathers fell on blood soaked fields
每一道疤、每一顆星的畫 Every scar became a star
提醒我們、沒有止盡的殺 Guiding us through endless war
升起戰旗，點燃堆柴 Raise the banners. Light the pyres
祭祀聖火，供奉神臺 Feed the GODS with SACRED fire
傾聽先祖們、在喚我的名 Hear the old ones, call our name
兒女們覺醒、宛如火之熒 Daughters rising through the flame
％我們是瓦哈拉神的女兒 We are Valhalla's daughters
生於荒野、寒風呼嘯之境 Born where the cold winds scream
與狼共舞、夜色下的月白 Dancing wolves in moonlight
以血鑄成、以該隱的咒名 Forged in the blood of Cain
我們是瓦哈拉神的女兒 We are Valhalla's daughters
心中的風暴席捲而來 Storm in our hearts we ride
當鴉神打開了天門 When the ravens open heaven
我們穿越自奧丁天外 We return through Odin's sky
長艦劈開冰封的海際 Longships cut the frozen sea
是宿命駛向的目的地 Carving path through destiny
每一大戰必成鬥士的歌吟 Every war a battle hymn
每一呼吸帶著祈禱的篤信 Every breath a prayer within
姊妹站定、盾軀對盾軀 Sisters standing shield to shield
永不低頭，永遠不屈膝 Never bow and never kneel
當北空染成紅色暮靄 When the northern sky turns red
嚮前邁、與逝者並排 We march beside our honored dead
升起戰旗、傳下軍令 Raise the banners, down the warning
夜將破曉、曙色黎明 Night will break into the morning
古老的雷電，導航的指南 Ancient thunder guide our hand
我們是瓦哈拉・・・ We are Valhalla's —
我們就是家園 We are the land
％【重複】
剩我沉淪、烈焰餘燼埋 Leave us fallen in the fires
道升之地、勇士報國身 Send them where the brave ascend
煙霧伴隨、每一位戰士 Smoke will carry every warrior
到那永不落幕的塵外塵 To the hall where stories never end
冰風暴雪、美名的神話 Sing the names into the blizzard
山河莽莽、自是有回答 Let the mountains answer back
無忘逝者、不滅的英魂 For no soul is ever forgotten
讓瓦哈拉、照亮道和涯 When Valhalla lights the path
我們是瓦哈拉神的女兒 We are Valhalla's daughters
身披銀裝和火翎 Dressed in the snow and flame
狂雨和雷鳴，洗禮的戰車 Crowned by storms and battle's thunder
眾神記得我們的名 The gods remember our names
我們是瓦哈拉神的女兒 We are Valhalla's daughters
沒有恐懼，沒有告別 No fear and no goodbye
當最後的號角響徹天空 When the last horn shakes the heavens
再戰再賽！永生不殆 WE SHALL RISE. WE NEVER DIE
永生不殆 We never die
＊【重複】
瓦哈拉、再次回家的召喚 Valhalla calls us home again
英灵之女｜Valhalla’s Daughters
Song by Raven Astrid
＊風雷與冰雪中醒來 ＊From the ice and the thunder we rise
疑是眸華和星的彩 With the stars in our eyes
穿越過了黑色的海 Across the black water
銀色透過雲靄 Under silver skies
身懷古老的故事 We carry our stories
冷雨後鴉神飛來 Where the cold raven flies
山在注視聆聽 The mountain is watching
海亦昭告我名 The sea knows our name
走過了風雨侵蝕 We walk through the tempest
再歷烈焰火焚 Unbroken by flame
耳聽鼓壯音迪 Hear the drums in the deep
耳聽狼風聲隆 Hear the wolves in the storm
每一句話、每一道疤 Every heart, every scar
指示我們、回了神冢 Leads us back to our home
％聲嘶雲震、入烈火森海 Raise your voice to the northern fire
信奉勇者、讓英靈萬載 Sing for the brave and the fallen higher
穿過暴風、穿過夜去戰 Through the storm, thru the night we stand
有神兵在手、冷若冰寒 Daughters of the north with steel in hand
天外烈焰如彩 The sky is burning bright
遺骸飛入雲臺 We ride into the light
回首兩肩的霜漬 The frost on our shoulders
明月與我同在 The moon at our side
回想英靈的遺志 We follow the echoes
看我勇士掩埋 Of warriors who died
無主能令易幟 No crown can command us
無懼亦可永存 No fear can remain
舞動電與雷霆 We dance with the lightning
大笑仍有餘溫 And laugh at the rain
聽那盾戟軍中嚎 Hear the shields in the hall
聽那號角雪中吼 Hear the horns in the snow
每一腳步、每一呼吸 Every step, every breath
隨我古老的江河水流 Where the ancient rivers flow
％【重複】 ％〖REPEAT〗
大海、揚我名遠聞 The sea takes our names
潮起潮落、濤聲嘯 Let the waves speak them loud
夜色蒼白似火焚 If the night hides our flames
烈焰穿空比雲高 We will burn through the clouds
無降臣、無鎖鏈 No surrender, no chains
惟餘風雷與骨剛 Only thunder and bone
臥冰伏雪守寒天 We were born from the cold
心有吾王和家邦 But our hearts are our throne
％【重複】 ％〖REPEAT〗
英靈伏拜先烈 Let the old back here, here
無悔、無怯 We have no fear
＊【重複】 ＊〖REPEAT〗
维京梦｜Viking Dream
Song by Raven Astrid
聽北海風聲唏 We hear the northern sea
诏令我和你 Calling you and me
寂寂天空火螢微 Under skies of silver flame
走過來、遠古鴉神歸 We walk where ancient ravens came
冷風細語拂夜臺 Cold wind whispers through the night
領引走向光路開 Guiding us toward the light
生於狂潮與怒海 We were born where wild waves rise
讓深冬雙目暈染星彩 With winter stars inside our eyes
每一道疤和每一割裂 Every scar and every tear
忘了心中的膽怯 Made our hearts forget their fear
飛昇火海，飛昇天外 Raise the fire, raise the sky
夜色響徹我聲籟 Let our voices fill the night
經雨經風信不移 Through the storm we still believe
我们心在維京夢 We are living a VIKING DREAM
＊維京夢，魂飛入天外 Viking dream, carry us higher
穿越风暴，穿越火海 Through the thunder, through the fire
＆維京夢，見證你昭告 Viking dream, we hear your call
無懼來世，無懼跌倒 We will rise, we will not fall
隨心我意，神識我思 Our hearts are free. The gods know us
％維京夢，跨海之一極 Viking dream, Across the sea
讓海神的光、寓靈於斯 Let the northern light live in us
明月光漾在雪丘 Moonlight dances on the snow
遺忘傳說重記留 Where forgotten legends grow
刻於骨髓銘於胸 We can feel them in our bones
興於山川興於眾 Singing from the broken stones
無皇能主、我們的命和期 No crown can own our destiny
無懼能守、火神的奪與賜 No fear can take the flame from us
靜立高山，鷹羽徘徊 We still stand where eagles fly
為瓦爾哈拉、迎目而開 With Valhalla in our eyes
跌落身心入雨煙 If we fall into the rain
今世重生在烈焰 We will rise with fire again
一朝衝出、黑夜浩海 If the dark surrounds our night
讓火焚斷、枷鎖萬千 We will burn through every chain
＊＆【重複】
為海着迷，狂野不羈 We like the sea, wild and free
％維京夢，跨海之一極 Viking dream, across the sea
永得瓦爾哈拉、寓靈於斯 Let Valhalla live in us
聽北海風聲唏 We hear the northern sea
＊維京夢，聽北海風聲唏 Viking dream, we hear the northern sea
噢維京夢・・・於斯 Oh, Viking dream in us
| » Back to Content Title | Home |